Knihovna Rokytnice v Orlických horách - catalogue Clavius
Hlavní stránka katalogu
Main page
Hauptseite des Kataloges
Hlavná stránka katalógu

CATALOGUING CARD  

LANius

Basic , ISBD , Citation , UNIMARC , MARC21

 

 
Main author :Kafka, Franz
Title proper :Proměna / The Metamorphosis + CD
Edition :1. vyd.
Published : Brno : Edika, 2012
Extent :170 s.
Annotation :V publikaci naleznete anglický a český překlad původně německé povídky. Nejsou zcela identické a bude jistě zajímavé porovnat, jak si který z překladatelů s původním německým textem pohrál. Nicméně čeština Vám jistě pomůže tam, kde Vám bude angličtina připadat nesrozumitelná. Věříme, že si z obou překladů mnohé odnesete a kromě čtení samotného se přiučíte i něčemu novému v anglickém jazyce. Anglický text si můžete poslechnout na přiloženém CD. V publikaci také naleznete jazykové komentáře.
Keywords :německá literatura - povídky - dvojjazyčné texty - bilingvní texty - proměna - cizojazyčná literatura - anglicko-české - česko-anglické - anglicky - česky - gramatika - psychologické povídky - fantazie
Acc. numbers :13860
 

Wrapper


 LOCATION OF COPIES Loc.MarkDoc.number Status
 Dospělé oddělení    13860  Available